Ajouter un contrôle